Câu ví dụISO/IEC 17025 được trình bày một cách rõ ràng để đưa ra những hướng dẫn cho các phòng thử nghiệm cả về mặt quản lý chất lượng cũng như yêu cầu hoạt động kỹ thuật đúng nguyên tắc.